詞彙 "you can't take it with you when you die" 在中文的含義
"you can't take it with you when you die" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
you can't take it with you when you die
US /juː kænt teɪk ɪt wɪð juː wen juː daɪ/
UK /juː kɑːnt teɪk ɪt wɪð juː wen juː daɪ/
成語
生不帶來，死不帶去
used to say that you should enjoy your money and possessions while you are alive because they are of no use to you after you die
範例:
•
He decided to spend his savings on a world trip, reasoning that you can't take it with you when you die.
他決定把積蓄花在環球旅行上，理由是生不帶來，死不帶去。
•
Buy the expensive car if you want it; you can't take it with you when you die.
想買那輛豪車就買吧；反正死後也帶不走。